Prevod od "mě o ruku" do Srpski


Kako koristiti "mě o ruku" u rečenicama:

Zvykla jsem si, že utečou, když si to uvědomí... ale pak si přijde Denny a požádá mě o ruku.
Navikla sam na to da odu kada shvate... No Denny me zaprosio.
No, ještě mě o ruku nepožádal, ne tolika slovy.
Nije me pitao, ne sa toliko reèi.
Johnny si klekl a požádal mě o ruku v Grand Ticino.
Johnny je kleknuo i zaprosio me u Velikom Tichinu.
Můj muž je velmi úspěšný doktor, kardiolog, který před několika lety vyšetřil mé srdce, líbilo se mu, co viděl, a požádal mě o ruku.
Muž mi je uspešan lekar, kardiolog, koji mi je pregledao srce, dopalo mu se i zaprosio me.
Prosím tě, nežádej mě o ruku.
Tedi, molim te. Ne pitaj me.
Pochodem vchod opustil loď, přikročil ke mně... a požádal mě o ruku.
Odmarširao je pravo ka meni i zaprosio me.
Co budeš dělat teď, požádáš mě o ruku?
Šta æeš sad uraditi, zamoliti me da se udam za tebe?
Arthure, kdysi jsi mě miloval, požádal jsi mě o ruku, požádej mě znovu.
Arture, jednom si me voleo. Pitao si me da budem tvoja žena. Pitaj me ponovo.
Požádal mě o ruku na konci sedmé směny. Při zápase Orioles.
On me je zaprosio tokom sedmog ininga na utakmici Oriola.
Kdybyste vzal ten prsten a požádal mě o ruku.
Jel možete da mi date prsten i zaprosite?
Poádal mě o ruku a já řekla ano.
Zaprosio me je i pristala sam.
Takže když se naposled o Vánocích vrátil domů, požádal mě o ruku.
Pa, kada je došao kuæi prošli Božiæ, zaprosio me je.
Požádals mě o ruku a dals mi prstýnek.
Zaprosio si me i dao mi prsten!
Požádal jsi mě o ruku a já přijala.
Pitao si me da se udam za tebe, i pristala sam.
Požádal mě o ruku a já řekla ano.
Zaprosio me je i ja sam pristala.
Um, Bart a já jsme právě přiletěli zpátky z našeho výletu, požádal mě o ruku, a já mu řeknu ano.
Um, Bart i ja smo upravo sletleli vratili smo se sa puta, i on me je zaprosio, a ja æu pristati.
Požádal mě o ruku než jsme odešli, a já se chystám odpovědět "ANO".
Zaprosio me je pre nego što smo otišli, a ja æu pristati.
Požádal bys mě o ruku, kdybych nebyla těhotná?
Da li bi me zaprosio i da nisam trudna?
Požádal mě o ruku mojí mámy.
Hteo je moj blagoslov da oženi mamu.
Požádal mě o ruku než jsem se rozhodli odjet, a já se rozhodla říci ano..
Zaprosio me je pre nego što smo otišli, i pristaæu.
Požádal mě o ruku, ale já hned věděla, že si ho vzít nechci.
Pitao me je da se udam za njega. I to je èudno, ali sam odmah znala da to ne želim.
Jo, požádal mě o ruku jako první, ale musela jsem ho odmítnout.
Da. Zaprosio je mene prvu, ali morala sam ga odbiti.
Šli, ale požádal mě o ruku a...
I jesmo, ali me je zaprosio, i... Oh, Bože.
Požádal mě o ruku tu noc, než odešel.
Pitao me je da se udam za njega noæ prije nego je otišao.
Když jsem mu řekla, že jsem přijala práci v Downtonu, požádal mě o ruku.
Kad sam mu rekla da æu raditi u Dauntonu, zaprosio me je.
Byli jsme spolu kolem roku, a on pak konečně pokleknul a požádal mě o ruku a já souhlasila, je velmi staromódní.
Bili smo zajedno oko godinu dana kada je klekao i zaprosio me, na šta sam rekla da. Znaš kako je bio staromodan.
Kdyby mě o ruku během sexu požádal Sheldon, moje vaječníky by ho popadly a už nikdy nepustily.
Da je mene Sheldon tako zaprosio, moji bi ga jajnici zgrabili i nikada ga ne bi pustili.
Požádal mě o ruku a já souhlasil.
ZAPROSIO ME JE, A JA SAM PRISTAO.
Když nám bylo sedm, požádal mě o ruku s prstýnkem na hraní a já se mu vysmála.
Kada smo imali sedam godina, zaprosio me je prstenom igraèkom, a ja sam mu se smejala.
Požádal mě o ruku a já souhlasila.
Zaprosio me je, a ja sam pristala.
Než se všechno pokazilo, požádal mě o ruku.
Zaprosio me je prije nego što je sve pošlo po krivu.
Požádal mě o ruku krátce po tom, co jsme se potkali a já si řekla "Proč ne?
Zaprosio me èim smo se upoznali. Mislila sam: Što da ne?
Požádal mě o ruku a já mu řekla, že jen sedm let.
Zaprosio me je i rekla sam sedam godina.
No a o rok a půl později, jsme se plavili malou lodí v Petře v Jordánsku, kde si kleknul na koleno a požádal mě o ruku.
Pa, godinu i po dana nakon toga, bili smo na putovanju bez kruzera kroz Petru u Jordanu, kada se spustio na koleno i zaprosio me.
1.1644649505615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?